フィリーのこと

2020年からフィラデルフィアに留学中。

フィリーのドライバー その1 | Drivers in Philly - Part 1

フィラデルフィアのドライバーの99%は本当に頭が悪い。一日一人はゴミクズみたいなドライバーを見る。そんな奴らの来世はミジンコか何かだろうと言う人もいるが、それはミジンコに失礼である。奴らに来世など無い。

今日、家の前を高速で走り去るドライバーがいた。完全に信号無視。スピードを緩めもしない。ご丁寧に爆音でエンジンを鳴らしてくれていたおかげで周りの人は避難できた。これが電気自動車だったらどうなっていたことか。テスラには爆音機能を付けるべきだ。

ふとした時、何だかモヤモヤ考えてしまう。この国は一体何なのだろう。こんなのを毎日見ていると何かが溜まって何かが削られていくような…。あまり考えないようにしよう。

 

Ninety-nine percent of drivers in Philadelphia are truly brainless. Every day, you encounter at least one driver who seems like they crawled out of a garbage can. Some people say their next life will be as daphnia or something, but that's disrespectful to daphnia. They don't deserve a next life.

Today, there was a driver speeding past my house. Completely disregarding the traffic lights, they didn't even bother to slow down. They kindly revved their engine loudly, so people around could evacuate. Imagine if this had been an electric car. Tesla should consider adding a revving function.

Sometimes, I can't help but feel frustrated. What is this country coming to? Seeing this kind of behavior every day, it's like something is building up while something else is being eroded... I should try not to dwell on it too much.